住宅取得の贈与税について（２人から受けた場合）

贈与税は贈与者各人に課税されますので、300万-基礎控除110万=190万　が課税対象となります。

100万円の贈与部分は非課税の適用を受けることができます。
200万円部分については、お父様からご主人様への200万円を一旦返済して、110万円と、90万円に分けて贈与するのであれば、贈与税もかからないので、そちらの方法を取って頂くことに問題はないと思います。

その場合には、受け取った時に借入金となりますので、簡単な借用書を作っておいて、贈与ではなく、借入だったとする証拠を残しておくことをお勧め致します。