雨漏りの修理に注意することは？

木造従来工法の新築１戸建です。引渡し１ヵ月後、５月５日ー６日に雨が降ったのですが、２畳程の広さの坪庭に面している１Fサッシの上部からポタポタと雨漏りがしました。１晩の量にして６００CC〜７００CCぐらいです。サッシ枠のネジも緩んでました。
ネジを絞めたらサッシからの雨漏りが少なくなり、替わりにサッシの向かって右側面の壁（珪藻土）が上から下まで湿ってきました。７日に工務店が見に来た時に雨漏りをしたサッシの上に２Fのサッシがあり、そこからではないかということでした。
私は家全体を検査してもらいのですが、?雨漏りの原因として疑いのある場所はどの辺りでしょうか？
?１ヵ所雨漏りがしたということは他のところでも雨が滲みこんでいる可能性があるのでしょうか？
?また、どういうところ検査してもらった方が良いですか？
?新築で雨漏りがしたので、雨漏り以外の欠陥を覚悟しておくべきでしょうか？
?JIOの検査、修理方法指示待ちということで、まだ修理していません。雨が降るたびに心配になるのですが、家はどんどん悪くなっているのでしょうか？
?今回は無料で修理するとのことですが、今後、修理や補償のことで工務店と約束すべきことはありますか？
雨漏りで元々遅れていた外構工事の開始が更に遅れたり、雨漏り以外でも棚など寸法間違いがありましたが、直せないのでスミマセンのみです。料金を差し引いたり、サービスもありません。
こういった場合、雨漏りも含めて慰謝料などを発生、請求すべきでしょうか？
ご回答の程よろしくお願いします。